Η Χάιντι ζει ευτυχισμένη με τον παππού της, ψηλά στο βουνό. Όμως, μια μέρα, η θεία της έρχεται και την παίρνει μακριά στην αποπνικτική πόλη. «Δε θα ξεχάσω ποτέ τον παππού», φωνάζει η Χάιντι. Μια μέρα θα γυρίσω πίσω σ’ αυτόν, υπόσχεται στον εαυτό της. Ένας ύμνος στη δύναμη της φιλίας και στην αγάπη της φύσης.